Эта аспирантура является нововведением в области интерпретации образования.Он позволяет студентам специализироваться исключительно на устном переводе, и это первый случай, когда UNSW предлагает такую возможность.Мастер устного перевода отражает растущую международную потребность в специалистах с передовыми знаниями и навыками в практике устного перевода.Эта степень аккредитована NAATI на уровне профессионального переводчика, который включает специализированные курсы переводчиков и охватывает все соответствующие режимы перевода.
Национальное агентство по аккредитации переводчиков, ООО (НААТИ)
- План на 1 год: степень бакалавра (или эквивалентная квалификация) по соответствующей дисциплине с академической успеваемостью, эквивалентной среднему баллу UNSW (65%), плюс 1 год соответствующего профессионального опыта и продвинутый уровень двуязычияуровень владения
- Диплом с отличием или диплом о высшем образовании (или эквивалентная квалификация) по соответствующей дисциплине с отчетом об академической успеваемости, эквивалентным среднему баллу UNSW (65%) и продвинутому уровню владения двумя языками
- План на 1,5 года: степень бакалавра (или эквивалентная квалификация) по соответствующей дисциплине с академической успеваемостью, эквивалентной среднему баллу UNSW (65%) и продвинутому уровню владения двумя языками
- Степень бакалавра (или эквивалентная квалификация)) по любой дисциплине с академической успеваемостью, эквивалентной среднему баллу UNSW (65%), плюс 1 год соответствующего профессионального опыта и продвинутый уровень владения двумя языками
- Диплом с отличием или диплом о высшем образовании or эквивалент
Римский университет международных исследований
University of International Studies of Rome
Рим, ИталияУстный и письменный перевод, Китайский и английский языки
Interpreting and Translation, Mandarin and English
Языки, сравнительная литература и межкультурный перевод
Languages, comparative literature and intercultural translation
Лингвистика: Перевод в теории и практике (Голландский и английский языки)
Linguistics: Translation in Theory and Practice (Dutch and English)
Современные языки и перевод для международных отношений
Modern languages and translation for international relations