Лингвистика: Перевод в теории и практике (Голландский и английский языки)

Реклама

Эта специализация направлена ​​на ознакомление вас со многими различными проблемами, с которыми сталкивается переводчик, а также с большим разнообразием справочных работ, источников информации и доступных инструментов.

Эта годичная программа фокусируется на голландском / английском и английском / голландском переводах. Будучи студентом, вы будете не только обсуждать вопросы перевода, вы также посмотрите на важность семантики, прагматики, стилистики и эвристики. Кроме того, вы изучите теории перевода, которые могут помочь вам сделать осознанный выбор при переводе или редактировании различных типов текста по широкому кругу тем, как на голландском, так и на английском языке. Эта магистерская программа предлагает студентам возможность сосредоточиться на юридическом или литературном переводе.

Интернационализация программы: * Обучение за границей не является обязательным.

Предыдущее образование: степень бакалавра по соответствующему предмету (подробности см. На веб-сайте). Минимум знаний: подробности см. На веб-сайте. Дополнительные языковые требования: * Общий балл IELTS: 7 * Письменность IELTS: 7,5 * Говорим по IELTS: 7,5 * Бумажный TOEFL: 600 * Компьютерный TOEFL: 250 * Интернет-TOEFL: 100 Требования к английскому языку Групповой IELTS: 7 Бумажный тест TOEFL оценка: 600 TOEFL iBT® тест: 100

Стипендии / гранты:
Лейденский университет: Дополнительная информация: веб-сайт

Аккредитация

Аккредитована: NVAO в: Нидерланды


Аккредитована: NVAO в: Нидерланды