Теоретическая и прикладная лингвистика

Магистерская программа UPF по теоретической и прикладной лингвистике объединяет современную теорию и практические применения лингвистики. Студенты получают основательную подготовку по фундаментальным областям лингвистической теории, специализируясь в одной из следующих трех областей: формальная и описательная лингвистика, овладение языком, преподавание языка, компьютерная лингвистика и изучение лексики и терминологии.

Магистратура обеспечивает аспирантуру, подходящую для последующего поступления в докторантуру в любой из этих областей или для начала карьеры в любой из профессий, в которых язык и лингвистика играют фундаментальную роль. Оптимальным профилем для кандидатов являются выпускники, которые заинтересованы в языковом и лингвистическом общении в целом, открыты для междисциплинарных знаний и имеют высокий уровень владения несколькими языками (предпочтительно включая английский).

Специализация

• Формальная лингвистика (Формальная и описательная лингвистика и вариации)
• Компьютерная лингвистика
• Приобретение языка
• Обучение языкам
• Лексикон (лексикология, лексикография и терминология)

Курсы

Есть три типа курсов:

• Методология: предоставление инструментов для проведения будущих исследований или профессиональной деятельности
• Работа с общим повышением квалификации: обеспечение теоретических и описательных основ различных компонентов, составляющих углубленное изучение языка
• Единицы специализации: углубленное изучение одного из направлений теоретической или прикладной лингвистики

Чтобы получить степень магистра, студенты должны успешно набрать не менее 60 кредитов. Как правило, студенты изучают четыре общих предмета повышения квалификации и два методологических предмета. Они также выбирают область специализации - формальная и описательная лингвистика, овладение и изучение языка, лексикология и терминология - и выбирают два предмета в этой специализации. Также предлагается ряд дополнительных предметов.

Студенты магистерской программы могут выбрать один из трех типов курсов: исследовательский, академический и профессиональный.

Исследовательский курс готовит студентов к поступлению в докторантуру. Его главная особенность - выпускной проект магистратуры стоимостью 20 кредитов.

Академический курс предназначен для того, чтобы помочь студентам расширить знания и навыки, которые они приобрели в ходе обучения в бакалавриате, и включает в себя окончательный проект магистратуры стоимостью 10 кредитов. (Таким образом, студенты, выбирающие академический курс, должны набрать на 10 баллов больше обычных предметов, чем те, кто выбирает исследовательский курс.)

Профессиональный курс предусматривает обучение, направленное на то, чтобы помочь студентам продолжить карьеру в языковой сфере. Студенты должны пройти стажировку с 19 кредитами и получить диплом магистра с 6 кредитами с практической направленностью.

Магистерская программа может проходить полный рабочий день (не менее 60 кредитов в год) или неполный рабочий день в течение двух лет (не менее 30 кредитов в год). В последнем случае студенты должны поступить в магистратуру на второй год обучения.

Обязательные курсы (I)

<Р> 1. Общее углубленное обучение (обязательное; 20 кредитов) (два из этих четырех предметов могут быть заменены другими из магистерской программы, при условии, что стенограмма студента показывает, что студент уже изучил и приобрел соответствующее содержание и навыки.)

• Морфология и лексикон
• Семантика и прагматика
• Синтаксис
• Фонетика и фонология

<Р> 2. Методология (обязательная; 10 или 5 кредитов) (научные и академические акценты = 10 кредитов: профессиональный акцент = 5 кредитов, в соответствии со спецификациями, перечисленными здесь)

• Аргументация в лингвистическом анализе (1)
• Экспериментальная и наблюдательная техника (2)
• Корпорация и вычислительные инструменты (3)

Дополнительные курсы (I)

<Р> 3. Маршруты специализации (необязательно; 10 кредитов) (один маршрут выбран и его 10 кредитов приняты)

• Приобретение языка и изучение языка
• Лексика и терминология
• Формальная и описательная лингвистика

Обязательные курсы (II)

<Р> 4. Окончательный проект и практика магистратуры (обязательно; 10, 20 или 25 кредитов) (исследовательский курс = 20 кредитов; академический курс = 10 кредитов; профессиональный курс = 25 кредитов (финальный проект с 6 кредитами + 19-кредитная стажировка))

• Финальная проектная работа магистра
• Практикум

Курсы по выбору (II)

<Р> 5. Дополнительные факультативные предметы (необязательно; 10 кредитов в академическом курсе) ([i] предметы других специальностей, кроме собственной, также могут быть приняты в качестве дополнительных факультативных предметов; [ii] студенты, обучающиеся на исследовательских и профессиональных курсах, могут взять дополнительные предметы при условии они зачисляются на более чем 60 кредитов или получают частичное освобождение от 20 кредитов общего повышения квалификации)

• Лингвистика применительно к переводу
• Текст и перевод
• Анализ дискурса 1
• Дискурс-анализ 2
• Компьютерная лингвистика 1
• Компьютерная лингвистика 2
• Темы в языковой обработке
• Темы в восприятии
• Испанский Педагогическая Грамматика
• Процедуры и навыки в классе

Требования

• Официальная степень бакалавра / диплом (или степень бакалавра, степень в области инженерии или архитектуры, дипломы, дипломы в области технической инженерии и технической архитектуры, или, для иностранных квалификаций, эквивалентная квалификация, присуждаемая аккредитованным высшим учебным заведением) и академическая степень стенограмма аккредитованного официального обучения со средней оценкой в ​​университете происхождения. Степени в любой академической области обучения будут приняты.
• Биографическая справка на испанском, английском или каталонском языках.
• Мотивационное письмо на испанском, английском или каталонском языках с указанием заинтересованности кандидата в прохождении магистерской программы (от 400 до 600 слов).
• Два рекомендательных письма, отправленные непосредственно судьями с хорошим знанием кандидата.
• Удостоверение личности или паспорт.
• Доказательство английского языка (уровень B2). Английский: официальные сертификаты Кембриджа (FCE или выше), с результатами 6.0 на IELTS или 100 на TOEFL (iBT), будут приняты, среди прочего.
• Доказательство уровня B2 каталонского (необязательно)
• Доказательство уровня B2 на испанском языке (необязательно)
• Профессиональный опыт в любой из областей, связанных с магистерской программой. (необязательно)
• Исследовательский опыт. (необязательно)
• Опыт преподавания. (Необязательно)
• Дополнительная академическая подготовка в областях, связанных с магистерской программой. (необязательно)

Стипендия

• GRAL - общие стипендии для студентов, обучающихся на послеобязательных занятиях.
• MATRC - Финансовые полномочия для обработки поступлений в университеты без предварительной оплаты государственных цен на академические услуги.
• UPF - стипендия для оплаты за обучение в магистратуре университета
• Глобальное образование