Немецкий как иностранный и второй язык

Дидактика и методология / Теория и практика преподавания языка

Прикладная лингвистика / Прикладная Лингвистика (семинары / лекции)

Культура и язык / культура (семинары / лекции)

Исследования по изучению и изучению иностранных языков (/ лекции) li>

Языковая практика (семинары)

Профиль 1: Теория и практика преподавания немецкого языка как иностранного и второго языка / Профили 1: Теория и практика преподавания немецкого языка как иностранного и второй язык

Язык и культура в контексте политики и общества / Язык и культура в контексте политики и общества

Обучение языкам / Обучение языкам и обучающие науки

Стажировка / Стажировка - Обучение DaF / DaZ, Культурная помощь - Обучение GFL / GS L, Культурное посредничество (семинар, стажировка)

Бакалавриат

Индивидуальные занятия

ИЛИ

Профиль 2: Теория и практика культурного посредничества / Профили 2: Теория и практика культурного посредничества

• Язык и культура в контексте политики и общества / Язык и культура в контексте политики и общества (семинары)
• Культурология / Семинары / Семинары
• Стажировка / Стажировка - Обучение культуре, Обучение DaF / DaZ / Культурное посредничество, Обучение GFL / GSL / (семинар, практика)
• Бакалавриат
• Индивидуальная дополнительная область / Индивидуальные занятия

Образовательная организация

Курсы проводятся в форме лекций, семинаров и учебных пособий.
Ожидается и поощряется самостоятельная работа, а также активное участие в академическом дискурсе.

Стажировка

Практический опыт внутри или за пределами Германии является частью программы. Консультанты программы помогут студентам найти подходящую практику.

Формы оценки

• Документ для семинара
• независимое исследование
• исследование / исследовательский проект плюс презентация
• устный экзамен < / li>
• письменный экзамен

цели курса

Участники получают теоретические и практические знания, а также навыки в области изучения второго / иностранного языка (преподавание и изучение языка). исследования, обучение иностранным и вторым языкам, изучение овладения вторым языком), лингвистика, литературные и культурологические исследования, в том числе:

• знание теорий, методов и результатов исследований по изучению иностранного и второго языка, изучению языка а также преподавание научных исследований и преподавания языка и их применение в области немецкого языка как второго / иностранного
• знание педагогических и психологических теорий и моделей преподавания и обучения и их применение для планирования и оценки собственного обучения немецкого как второго / иностранного языка
• анализ и описание немецкого языка язык с иностранной точки зрения
• знание лингвистических методов и моделей и их применение для анализа и описания немецкого языка как второго / иностранного языка
• знание методов контрастивной лингвистики и их применение в преподавание немецкого языка как второго / иностранного языка
• знание теорий и моделей использования языка (прагмалингвистика, социолингвистика, теория общения) и их применение в преподавании немецкого языка как второго / иностранного языка
• знание теорий и моделей литературной и текстовой лингвистики и их применение в анализе и преподавании пояснительных и поэтических текстов
• нахождение, документирование и анализ материалов по культурным темам и их применение в личных целях преподавание немецкого языка как второго / иностранного
• оценка медиа (CD, видео, DVD) и мультимедийных информационных и коммуникационных технологий (электронная почта, интернет) в отношении преподавания немецкого языка как второго / иностранного LANGU возраст
• анализ и преподавание языка для конкретных целей
• планирование и оценка процессов преподавания и обучения с помощью таких методов, как наблюдение, письменные протоколы и т. д.

Требования к языку

Требуется хорошее знание немецкого языка, и оно должно быть подтверждено сертификатом TestDaF с результатом не менее 4 уровня, сертификатом GDS или KDS ("Großes / Kleines Deutsches Sprachdiplom"), сертификатом DSH ( "Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausländischer Studienbewerber") с уровнем не ниже 2 или эквивалентным. Навыки чтения английского языка не требуется.

Обязательный DSH / TestDaF

Да

Академические требования

Эквивалент немецкого "Abitur"

Регистрационный взнос

В настоящее время ок. 270 евро за семестр, включая билет на общественный транспорт в городе Билефельд и во всем штате Северный Рейн-Вестфалия

Расходы на проживание

Можно ожидать следующих ежемесячных расходов: аренда в студенческом зале проживание в частных залах, комнатах или квартирах составляет около 300 евро в месяц; медицинское страхование составляет около 80 евро в месяц; и питание в студенческой столовой (Mensa) стоит менее 3 евро. Согласно образу жизни на еду можно тратить около 150 евро в месяц. Таким образом, стоимость жизни составляет ок. 670 евро в месяц, т.е. около 8000 евро в год.

Возможности трудоустройства

Как правило, иностранным студентам разрешается работать параллельно с учебой в течение 120 полных дней или 240 полдней в год без разрешения на работу, если они успешно завершили подготовку к учебе и начали курс. br> В университете доступно ограниченное количество рабочих мест; Тем не менее, рабочие места для студентов также можно найти в компаниях в Билефельде и его окрестностях.

Поддержка прибытия

Международный офис (адрес см. ниже) предоставит всю важную информацию и, при необходимости, предоставит помощь по ориентации в Билефельде и обучению в университете, а также по таким темам, как проживание и мероприятия для студентов из-за границы. Он также предлагает широкий спектр культурных мероприятий и экскурсий для иностранных студентов.
Кроме того, Билефельдский университет предлагает программу индивидуального обучения для всех иностранных первокурсников и участников курсов немецкого языка. Так называемая «программа брат-сестра» организует поддержку более продвинутого студента, который сопровождает новичка в ознакомлении с университетским городком и соответствующими учреждениями в университете Билефельда, в изучении города и в преодолении препятствий регистрации и другие бюрократические формальности.
Для получения дополнительной информации см .: http : //www.uni-bielefeld.de/%28en%29/International/Students/index.html
Кроме того, факультет и кафедра предоставляют всю необходимую информацию, включая программы ориентации, до начала семестра.

Услуги и поддержка для иностранных студентов

«PunktUm» предлагает программу языковой поддержки, включающую семинары и практикумы, разработанные для конкретных академических и языковых потребностей студентов на разных уровнях во время обучения. Эти модули ориентированы на конкретные академические требования, с которыми сталкиваются студенты (проведение презентаций, написание эссе, написание набросков, написание тезисов и т. Д.).
Для получения дополнительной информации см .: http://www.uni-bielefeld.de/Universitaet/Studium/Studienbegleitende%20Antumt/Punk >

Размещение

В Билефельде можно найти широкий выбор вариантов размещения по доступным ценам.
Общественными студенческими зданиями и частными организациями управляют 17 общежитий. Кроме того, имеются отдельные квартиры, а также комнаты в квартирах с другими студентами. Арендная плата за комнату в Билефельде составляет от 180 до 300 евро в месяц. Международный офис поддерживает студентов, которые ищут жилье.