Erasmus Mundus European Language and Communication Technologies (ЛСТ)

Магистерская программа по языковым и коммуникационным технологиям (LCT) состоит из основных модулей и специализированных модулей по языковым технологиям (LT) и компьютерным наукам (CS), проекта и магистерской диссертации на общую сумму 120 кредитов ECTS. Специализированные модули представляют 24 кредита ECTS, из которых как минимум четыре кредита должны быть в LT, а четыре - в CS. Эти модули основаны на конкретных сильных сторонах в исследованиях и обучении партнерских учреждений и поэтому варьируются от партнера к партнеру. Из 24 специализированных модулей ECTS 15 могут быть посвящены проекту. Магистерская работа насчитывает 30 кредитов ECTS. Шестьдесят кредитов должны быть заполнены в каждом университете-партнере.

Образовательная организация

Четыре семестра в двух европейских университетах. Действуют правила ECTS.

Отдел (ы) обучения за рубежом

В программе двойных дипломов два семестра обычно проводятся в другом университете консорциума:

• Кафедра компьютерной лингвистики, Саарский университет в Саарбрюккене, Германия (координатор)
• Кафедра информатики и компьютерных наук и Кафедра психологии и когнитивных наук, Университет Тренто, Италия
• Кафедра интеллектуальных компьютерных систем, Факультет связи и информационных технологий Университет Мальты, Мальта
• Университет Лотарингии, Франция
• Математический и физический факультет, Университет Карла, Прага, Чешская Республика
• Европейская магистерская программа EM в LCT в Гронингене, факультет искусств, Университет Гронингена, Нидерланды
• Университет Страны Басков, Испания

Дополнительное пребывание в одном из неевропейских учреждений-партнеров не является обязательным. :

• Исследовательская лаборатория языковых технологий, Шанхайский университет Цзяо Тонг, Китай
• Мельбурнский университет, Австралия

Стажировки

Стажировки не являются обязательной частью программы EM LCT, но они разрешены для студентов с хорошим академическим образованием.

Формы оценки

Студенты по программе двойного диплома учатся в двух учреждениях консорциума. Они совместно контролируются двумя лекторами (репетиторами), по одному от каждого учреждения. Каждый студент разрабатывает учебный план со своими преподавателями. Этот план должен быть представлен на утверждение в объединенный комитет консорциума. Студенты должны успешно сдать все письменные и / или устные экзамены по модулям, выбранным в их учебных планах. Студенты должны представить и защитить магистерскую диссертацию в обоих выбранных ими учебных заведениях. Магистерская диссертация может быть под совместным руководством.

Цели курса

Европейская магистерская программа Erasmus Mundus по языкам и коммуникационным технологиям (LCT) предназначена для удовлетворения потребностей промышленности и исследований в быстро растущей области. Он предлагает образовательные и обучающие возможности для следующих поколений лидеров в области исследований и инноваций. Он дает студентам глубокие знания и понимание различных дисциплин, которые способствуют методам языка и коммуникационных технологий, и укрепляет их способность работать в соответствии с научными методами. Кроме того, студенты приобретают практико-ориентированные знания, выбирая подходящие комбинации модулей в области языковых технологий, вычислительной и теоретической лингвистики и компьютерных наук.
EM LCT включает в себя обучение по одному году каждый в двух разных европейских университетах консорциума. Выпускникам присуждаются две утвержденные степени магистра наук / искусств, признанные в странах выдачи.

Требования к языку

Требуется очень хорошее знание английского языка. Это может быть продемонстрировано с помощью следующего:
a) балл TOEFL не менее 95 (Интернет-тест); b) экзамен на прохождение квалификации Cambridge Professionality Cambridge Advanced-B
c) балл IELTS: 7.0
d) быть носителем языка

Академические требования

1) Личное заявление на английском языке для добавления в онлайн-заявку. Не более 2500 символов с указанием:

• причин для применения
• областей интереса к различным дисциплинам, которые способствуют методам языка и коммуникационным технологиям (языковые технологии, вычисления и теоретическая лингвистика, и информатика)
• предпочтения для принимающих и партнерских университетов

2) текущая биографическая справка (CV), написанная на английском языке; 3) заверенные копии:

• сертификаты бакалавра
• , подтверждающие выполнение требований к языку

4) стенограмма академической документации, если применимо, переведенная на английский язык < 5) рекомендательные письма на английском языке. Рефери должны загружать письма непосредственно в базу данных приложения или отправлять их надежно запечатанными по почте.

Регистрационный взнос

Местные сборы могут применяться, например, для покрытия местного транспорта и регистрации, в зависимости от местных правил в университетах-партнерах консорциума.

Стоимость жизни

Около 800 евро в месяц для покрытия личных расходов (включая проживание)

Возможности трудоустройства

Студенты могут иметь возможность найти работу в качестве помощника студента, в зависимости от партнера Университет. Кроме того, некоторые студенты проводят оплачиваемые стажировки в качестве дополнительного способа заработать деньги.

Возможности финансирования в университете

Программа EM LCT предоставит стипендии Erasmus Mundus для европейских и неевропейских кандидатов на следующий раунд приема в 2017 году. Подробную информацию и сроки подачи заявок смотрите на веб-сайте.
< a href = "http://www.lct-master.org/index.php?id=scholarships" target = "_blank"> http://www.lct-master.org/index.php?id=scholarships < / а>

Поддержка прибытия

Каждый университет-партнер консорциума оказывает помощь в поиске жилья и регистрации в университете и администрации места жительства. Каждый университет-партнер также организует социальное и межкультурное обучение.

Услуги и поддержка для иностранных студентов

Каждый университет-партнер организует ознакомительные мероприятия для новых студентов. Саарский университет предлагает специальную поддержку и руководство для наших иностранных студентов и приглашенных ученых. Помимо приема новых иностранных студентов в университет, мы организуем экскурсии и культурные мероприятия, на которых студенты и ученые из-за рубежа могут встретиться с немецкими студентами и коллегами. Мы также оказываем поддержку в решении официальных и административных вопросов. Чтобы стимулировать взаимодействие между немецкими и иностранными студентами, международный офис также проводит успешную программу наставничества сверстников под названием «ты и я».

Проживание

Каждый партнер консорциума будет помогать студентам в поиске жилья.