Студенческая иммиграция в Англию – причина задержания в аэропорту

Американский кандидат на получение PhD в Великобритании Сабина Пэрриш рассказывает о своем задержании в аэропорту английской миграционной службой.

Февраль 22, 2016

Автор Сабина Пэрриш

Представитель миграции в аэропорту Странстед: «Сколько вам лет?»

Я: «25.»

Представитель миграции: «То есть Вы заявляете, что закончите образование в возрасте 30-ти лет, при этом ни разу не проработав полный рабочий день и не имея важной занятости?»

Я: «Я надеюсь стать профессором.»

Представитель миграции: «Конечно вы хотите. Я сказал «важную» работу. Вам 25 лет. Вы взрослый человек, не ребенок. А школа – место для детей.»

Это было последнее унижающее замечание от пограничника, прежде чем меня отвели на задержание в аэропорту Странстед.

Некоторые пояснения: У меня американское гражданство. В прошлом месяце я поехала в Великобританию, чтобы навестить друзей и встретиться с потенциальными руководителями докторантов. В 2015 году я закончила магистратуру в Оксфордском университете, и я своим нахождением я не нарушаю никаких условий моей студенческой визы в Англию.

Так как я американка, мне не нужна виза для туризма в Великобританию, но она нужна, чтобы посещать «конференции, встречи или тренинги».

Это и были причины моего визита, однако впервые я была остановлена, так как не имела пригласительных писем от университетов для интервью (это было невозможно, ведь меня даже не интервьюировали, я лишь посетила неофициальные встречи)

Однако моя судьба была решена, когда пограничная служба обнаружила, что на моём счету в банке нет 19.000 фунтов стерлингов для оплаты года обучения в Великобритании. Да, меня задержали из-за недостаточного количества денег для оплаты за курс, на который меня еще даже и не приняли.

Позвольте объяснить, что такое восемь часов задержания в аэропорту. Для начала ты проводишь четыре часа совершенно один в маленькой комнате.

Перед тем, как твой телефон будет конфискован, у тебя есть время отправить два сообщения. Первое – лучшей подруге, давая ей понять, что ты столкнулся с небольшой проблемой и не сможешь приехать сегодня вечером, и чтобы она ложилась спать (прекрасно зная, что она теперь не будет спать всю ночь из-за переживаний).

Следующую – маме, но у тебя будет шанс написать только «мне кажется, меня депортируют». И она, конечно же, проведет следующие несколько часов в панике на другой стороне света, потому что ты не отвечаешь на ее входящие вызовы или сообщения.

Где-то перед полуночью, тебя отправят в другую комнату, чтобы снять отпечатки пальцев и сделать очаровательный снимок.

Теперь твои отпечатки останутся в их файле на десятилетие. Ты пытаешься указать на то, что у них уже есть твои отпечатки пальцев, ведь ты добровольно дала их два года назад в качестве условия для получения студенческой визы в Англию.

Следующие несколько часов ты проводишь в общей камере ожидания. Там нет разделения по полу, поэтому лучшая стратегия – это оставаться бодрствующим. Несмотря на следящий за порядком через окно персонал, ты все равно не доверяешь задержанным здесь мужчинам, посылающим тебе поцелуйчики.

В 2.45 утра, после семи часов ожидания, начинается интервью. Конечно, они запросят твою историю путешествий – это понятно. Тебя попросят объяснить все 28 страниц твоего паспорта, полных международных виз, и как ты за них заплатил. В хронологическом порядке. И объяснить, что ты делаешь в этой стране сейчас.

Ожидай много вопросов о твоем исследовании и всей академической истории. При этом полезно думать о том, что твое непрофессиональное и дружеское объяснение своего исследования в состоянии, когда ты был лишен сна, находишься под сильным стрессом и очень голоден – хорошая практика для будущего: ты будешь оставаться невозмутимым перед любой аудиторией и во время любой конференции.

С самого начала моего приключенческого задержания в аэропорту было понятно, что присутствовали две проблемы: отсутствие понимания того, как работает послевузовская система образования, и узкий кругозор, не позволяющий увидеть, что студенты и ученые положительно влияют на процесс иммиграции в Англию.

В настоящее время защитный слой суровых мер по отношению к иммигрантам оказывает влияние и на весь студенческий круг. От Пола Гамильтона, ученого Шекспира, арестованного в собственном доме, до огромного числа международных студенческих друзей, сталкивающихся с беспрецедентный и повышенным уровнем контроля пересечения границы при каждом последующем визите, студенты чувствуют давление.

И, более того, такая политика является сдерживающим фактором для тех, кто проявляет интерес к учебе в Великобритании. Я могу только представить последствия, к которым это сокращение иммигрантов приведет способность Великобритании быть ведущим производителем исследований и знаний.

Где-то посреди процесса, кто-то понял, что меня нельзя задерживать за отсутствие денег на курс, на который меня даже не приняли.

Итак, все факты по моему делу и причины нахождения в стране были проверены, поэтому меня наконец отпустили из-под стражи в 4.01 утра, в теплое и гостеприимное зарево пункта прибытия Странстеда.

Сабина Пэрриш является ассоциированным редактором Standard Magazine. С позволения Министерства Внутренних дел, она надеется получить PhD по антропологии в Великобритании.