Язык жестов Лингвистика

В бакалавриате по лингвистике языка жестов вы изучите языки жестов, их структуру, приобретение и использование с точки зрения лингвиста, одновременно изучая хотя бы один язык жестов.

Мир языка жестов

Языки жестов со всего мира демонстрируют интересные сходства, но они не взаимно понятны и существенно отличаются друг от друга. Интересно отметить, что многие из этих различий отражают различия, также отмеченные в разговорных языках. Приобретение языков жестов также показывает интересные сходства и различия с приобретением разговорных языков. Бакалавр по лингвистике языка жестов обучает вас общим лингвистическим принципам и методам и предлагает вам широкий спектр курсов по языкам жестов, которые затрагивают эти увлекательные темы.

Подходит ли вам язык жестов?

Язык жестов - это идеальная программа для вас, если:

• Вы широко интересуетесь языком и языком жестов, в частности.
• Вам нравится решать головоломки и проблемы, которые требуют систематического подхода.
• Вы хотите понять, как языки жестов похожи или отличаются от разговорных языков друг от друга.
• Вы хотите самостоятельно выучить язык жестов.
• Вы хотели бы знать, как приобретаются языки жестов и как они функционируют в обществе.

Зачем изучать лингвистику языка жестов в UvA?

Язык лингвистики в Университете Амстердама предлагает вам:

• Уникальная возможность для изучения лингвистики языка жестов: Амстердамский университет является одним из немногих университетов в мире, предлагающих полноценную программу с упором на структуру, приобретение и использование визуально-жестовых языков. < / li>
• Образование мирового уровня: программа лингвистики занимает самое высокое место в континентальной Европе и 17-е место в общем рейтинге университетов QS по предмету 2017 года.
• Возможность изучать и изучать язык жестов Нидерландов (NGT). Если вы приобрели другой язык жестов в другом месте, вы можете перенести свои знания в программу.
• Широкая программа: Программа лингвистического языка жестов - это трек программы лингвистики, которая представляет собой очень широкую программу, которая знакомит вас со всеми областями лингвистики.
• В Амстердаме существует процветающее сообщество подписантов NGT, в котором проводится множество социальных мероприятий.
• После прохождения бакалавриата вы можете подать заявление в одну из множества магистерских программ UvA.

Лингвистика языка жестов

В этой программе вы изучите языки жестов, их структуру, приобретение и использование с точки зрения лингвиста, одновременно изучая хотя бы один язык жестов. Программа преподается на английском языке.

Структура программы

Язык лингвистики жестов - это трехлетняя степень бакалавра в 180 кредитов ECTS. Учебный год насчитывает 60 кредитов, которые распределены на два семестра, каждый из которых состоит из двух 8-недельных блоков и 4-недельного блока.

• В первый год программы вы познакомитесь с основными понятиями лингвистики и с тем, как их можно применять к лингвистике языка жестов при изучении языка жестов Нидерландов (NGT).
• На втором курсе вы продолжите изучение НГТ, а также изучите ключевые исследовательские традиции лингвистики в целом и лингвистики языка жестов в частности.
• В третий год вы будете специализироваться, выбрав несовершеннолетнего в одной из ваших сфер интересов. Вы также можете принять решение учиться за границей в течение семестра или пройти стажировку.

Первый год

Первый год программы предлагает широкий общий обзор всей дисциплины лингвистики.

• Вы будете посещать теоретические курсы, на которых вы изучите все основные понятия, которые имеют отношение к лингвисту.
• Во втором блоке вы ознакомитесь с введением в лингвистику языка жестов и изучите, как концепции лингвистики можно применять в конкретной области.
• Вы будете обучены транскрипции и лексике языков жестов, а также пройдете курсы по морфологии и социолингвистике.
• Вы будете изучать язык жестов Нидерландов (NGT), изучая язык до уровня независимого подписавшего - примерно B1 Европейской системы координат.
• Вы будете развивать конкретные академические навыки, такие как академическое письмо и проведение независимых исследований, а также умение транскрибировать данные языка жестов, записи подписей, сегментированные знаки, слова и предложения в их составные части.
• В конце первого года вы проведете небольшой исследовательский проект, посвященный приобретению нового языка.

Второй и третий годы

Второй и третий годы программы строятся на основах, заложенных в первый год, что позволяет вам специализироваться в различных аспектах лингвистики языка жестов, одновременно проводя свои собственные лингвистические эксперименты.

• Вы изучите фонологию и морфологию языков жестов, семантику и прагматику языка, лексику и синтаксис языков жестов, а также различные лингвистические теории.
• Вы изучите психолингвистику в контексте языков жестов.
• Вы будете посещать такие курсы, как философия науки и освоение второго языка.
• На третьем курсе программы вы можете адаптировать свою собственную учебную программу, специализируясь на несовершеннолетнем, связанном с лингвистикой, выбирая несовершеннолетнего в совершенно другой области обучения или выбирая факультативные занятия по широкому кругу предметов.
• У вас также есть возможность использовать выборные кредиты для обучения за границей или прохождения стажировки в течение семестра.
• Вы завершите программу, написав диплом бакалавра, ваш первый важный предмет независимых исследований.

Стажировка

Вы можете обогатить свою учебную программу, пройдя стажировку. Это позволит вам получить опыт работы в организации, работающей в области лингвистики, и даст вам представление о возможностях трудоустройства, которые они предлагают.

Студенты по лингвистике жестового языка ранее проходили практику по адресу:

• Учреждения, разрабатывающие стратегии и материалы для приобретения языков жестов;
• Голландский центр знаков (Nederlands Gebarencentrum);
• Больницы с отделением клинической лингвистики.

Вы также можете пройти стажировку, ориентированную на исследования, с преподавателем программы или другим лингвистом в UvA. Это дает вам представление о том, что значит быть исследователем в области лингвистики.

Обучение и оценка

Будучи студентом бакалавриата, вы должны проводить в среднем 42 часа в неделю на своем исследования.

• В первый год 12–15 из этих часов будут потрачены на посещение лекций, а во второй и третий годы у вас будет приблизительно 8–10 часов занятий.
• Оставшееся время будет потрачено на самостоятельные занятия, подготовку к лекциям и семинарам, выполнение курсовых работ и заданий, а также экзаменов.
• Вы будете посещать как лекции, так и семинары для небольших групп.
• Лекции, как правило, знакомят с основными темами курса, обсуждая и объясняя чтение курса и литературу.
• На семинарах вы будете тесно сотрудничать со своими однокурсниками, работая над заданиями, презентациями и беседами.
• Вас будут тестировать посредством письменных и устных экзаменов, презентаций, эссе, отчетов и заданий.
• Ваша итоговая оценка за курс определяется результатами, которые вы получаете по каждому из них.

Предыдущее образование

• Обучение с иностранным дипломом в Амстердамском университете означает, что подготовительное образование студента должно быть эквивалентно голландскому диплому VWO, с английским языком, включенным в итоговый экзамен.
• Начальный уровень обычной учебной программы в голландских университетах сопоставим с уровнем в других европейских странах, который обычно на один или два года выше, чем в большинстве стран за пределами Европы.
• Диплом студента или свидетельство о предыдущем образовании будет сравниваться с перечнем страновых квалификаций, который был составлен Министерством образования, культуры и науки Нидерландов (Nuffic).

Необходимые документы

В этом приложении вам нужно будет указать свое предыдущее образование и загрузить все необходимые документы:

• Получены дипломы об окончании средней школы / высшего образования и списки оценок;
• Подтверждение недавних результатов (если вы все еще посещаете программу);
• Официальные переводы на английский или голландский, если диплом и / или стенограммы еще не на английском, голландском или немецком языке;
• Достаточный результат теста по английскому, если требуется и уже доступен. Если ваши результаты недостаточны, не загружайте этот тест, а отправьте еще один позже;
• Биографическая справка;
• Форма соответствия UvA.

Что это?

UvA Matching для иностранных студентов - это введение в программу бакалавриата, на которую вы подали заявку. Он предназначен для того, чтобы помочь вам оценить, правильно ли вы выбрали программу, с помощью комбинации онлайн-действий, таких как задания, чтение учебной литературы и / или проведение теста. Мероприятия могут отличаться в зависимости от программы.

После выполнения этих заданий вы получите персональный совет на основании результатов теста. Это поможет вам определить, соответствует ли программа бакалавриата вашим интересам и возможностям, и есть ли у вас мотивация и навыки обучения, чтобы начать программу в сентябре.

После подачи заявки на зачисление в Studielink вы получите дополнительную информацию о UvA Matching для иностранных студентов.

Требования к английскому языку

Все наши международные программы проводятся на английском языке, поэтому кандидаты должны показать свою способность писать и говорить на английском языке на академическом уровне. Студенты со степенью бакалавра из голландского университета и студенты, которые успешно закончили полную академическую программу в уважаемом институте в одной из следующих стран, освобождаются от уплаты: Великобритания, Ирландия, США, Канада, Австралия и Новая Зеландия.

Обратите внимание, что мы принимаем только тест TOEFL, тест Международной службы тестирования по английскому языку (Academic IELTS) или Кембриджский экзаменационный балл. Для студентов из стран, не входящих в ЕС / ЕЭЗ, требуемый результат теста по английскому языку должен быть получен 1 февраля или ранее в год подачи заявки международной командой на научном факультете. Если это в любом случае невозможно, сначала свяжитесь с международной командой, прежде чем подавать заявку. Для студентов ЕС / ЕЭЗ крайний срок подачи результатов теста - 1 июля.

Тест TOEFL

Минимальные баллы, необходимые для теста TOEFL:

• Интернет-тестирование (iBT): 92, минимум 20 по каждому предмету
  
  Исключения:
• Искусственный интеллект, мозг и когнитивные науки и информационные исследования: 98, минимум 22 для чтения и составления списков и 24 для письма и речи
• Разработка программного обеспечения: 98 с минимумом 22 по каждому предмету

Обратите внимание, что код TOEFL для факультета науки Амстердамского университета: 8628.

Тест IELTS (принимается только академический IELTS)

• Минимальный балл 6,5, минимум 6,0 для промежуточных баллов (аудирование / чтение / письмо / говорение).

Исключения

• Искусственный интеллект, мозг и когнитивные науки и информационные исследования & gt; минимальный балл 7,0, суб баллы по письму и речи не менее 7,0, суб баллы по аудированию и чтению не менее 6,5
• Разработка программного обеспечения & gt; минимальный балл 7,0, не менее 6,5 баллов по каждому суб-баллу (прослушивание / чтение / письмо / речь)
• UvA предлагает бесплатные тесты IELTS нынешним студентам UvA для оценки их уровня владения английским языком.

Кембриджский экзаменационный балл

Кембриджский экзаменационный балл с минимальным результатом теста C1 Advanced (CAE) A или B также будет принят. Для прохождения теста С2 (CPE) требуется минимальный балл C.

Сертификат Nuffic для китайских студентов

От китайских заявителей требуется сдать тест IELTS или TOEFL (Интернет- только на основе теста). Это единственные два теста, принятые Nuffic, который предоставляет сертификаты всем китайским студентам, которые хотят учиться в Нидерландах.

Обратите внимание, что между тестами TOEFL и IELTS есть некоторые различия. Доступные учебные материалы, даты проведения испытаний, цены и местоположения отличаются в зависимости от страны.

Стоимость обучения

В дополнение к вашей плате за обучение, вы должны будете включить в свой бюджет ряд других затрат на обучение. Подумайте о книгах, канцелярских товарах, экскурсиях, ноутбуке или другом оборудовании. Эти расходы варьируются в зависимости от программы, но учебники и учебные материалы обычно стоят от 50 до 100 евро в месяц.

Расходы на проживание

Имейте в виду, что проживание в Амстердаме также включает такие расходы, как проживание, питание и общественный транспорт.

Голландская стипендия (HS)

Для: студентов из-за пределов Европейского Союза (ЕС)
Сумма: € 5000
Срок подачи заявок: 1 апреля.

Процедура подачи заявления

Если вы подаете заявление на участие в программе бакалавриата гуманитарных наук, а также хотите подать заявку на получение стипендии в Голландии, вы можете подать заявление в форме ниже. В качестве части вашего заявления вам необходимо будет включить следующие документы (объединенные в один PDF):

• Резюме, включающее внеклассные мероприятия, работу и учебу;
• стенограмма вашей академической справки из среднего и высшего образования;
• мотивационное письмо из +/- 500 слов, в котором вы объясняете свои причины подачи заявления на получение стипендии в Голландии;
• два рекомендательных письма.

Обратите внимание, что вы можете подать форму, только если вы уже подали заявку на участие в одной из программ бакалавриата гуманитарных наук в Studielink.