История и современные языки

Эта превосходная совместная степень с отличием дает вам языковые навыки и историческую осведомленность для лучшего понимания иностранных культур и обществ - в Европе и за ее пределами.

История и современные языки в Кембридже

Кембриджский курс дает представление о культуре других стран и понимание прошлого и настоящего в международном контексте.

Наша четырехлетняя степень охватывает интенсивное изучение языка, культуры, кино, истории политической мысли и широкого спектра современной британской, европейской, американской и мировой истории. Как и другие языковые студенты, вы проводите третий год за границей - учитесь или работаете в другой стране и погружаетесь в язык, культуру и историю.

Когда вы закончите обучение, вы будете обладать навыками, близкими к носителю языка, а также глубокими знаниями и пониманием регионов, в которых этот язык используется. Вы также получите более широкие знания европейской и внеевропейской истории.

Доступные языки

Варианты языков: немецкий, итальянский, русский и испанский с нуля или после уровня A; Португальский с нуля; и французский пост-уровень. Вы должны указать в своем SAQ (см. Стр. 7), какой язык вы хотите изучать. У вас должен быть уровень A / IB более высокого уровня (или его эквивалент) для изучения языков после уровня A / IB более высокого уровня.

Услуги и ресурсы

Студенты могут воспользоваться доступом к средствам и ресурсам, доступным на обоих факультетах, а также к тем, которые предлагаются в языковом центре университета.

Исторический факультет пользуется уважением во всем мире (неизменно возглавляя таблицы национальных и международных лиг), с исключительным преподавательским составом из более чем 100 ведущих историков. Коллекции в библиотеке Seeley (одной из крупнейших исторических библиотек в мире), университетской библиотеке, библиотеках колледжей и в Интернете обширны и включают в себя множество редких материалов и рукописей, а также стандартные тексты.

Факультет современных и средневековых языков (MML) также располагает хорошо укомплектованной библиотекой, которая может похвастаться превосходным освещением литературы, фильмов, истории и мысли о ключевых языковых областях, от средневековья до наших дней, - компьютерные технологии. Учебное пособие по изучению языков (CALL) и Медиацентр.

Карьера

Выпускники факультета истории и ML будут хорошо подготовлены для того, чтобы обратиться к широкому кругу потенциальных работодателей - продвинутые языковые навыки и опыт жизни за границей - это переводные навыки, которые часто пользуются большим спросом.

Выпускники новейших историй и выпускников современных языков перешли к карьере в сфере СМИ, PR, юриспруденции, государственного управления, консалтинга, обучения и благотворительности. См. Страницы курса «История» и «Современные и средневековые языки» и веб-сайт «Карьера» для получения дополнительной информации о том, чем занимаются наши студенты после Кембриджа.

Курс также обеспечивает хорошую подготовку для дальнейшего изучения истории или языка.

В своей анкете для дополнительного заявления (SAQ) вы должны указать, на каком языке вы хотите изучать историю.

Преподавание осуществляется посредством лекций, интенсивных языковых занятий, семинаров и наблюдений в колледже. Обычно вы можете рассчитывать на около 14 часов преподавания в неделю, наряду с выполнением заданий по переводу и написанию эссе, а также надзорных сочинений, которые вы обсуждаете со специалистом по предмету.

В конце каждого года проводятся письменные экзамены, а также устные экзамены на выбранном вами языке. В последний год вы можете предложить диссертацию в 10 000 слов вместо письменного экзамена.

Год 1 (Часть IA)

Вы проходите интенсивную языковую подготовку (включая перевод и разговор) и берете вступительный доклад по литературе, истории, фильму и философии страны, где говорят на вашем языке. Вы также выбираете две широкие статьи в европейской или мировой истории или истории политической мысли.

2-й год (часть IB)

Вы продолжаете занятия, чтобы улучшить свои языковые навыки, а также выбираете три передовые работы - по крайней мере, по одному предмету - из диапазона выбранного вами языка (например, литература, история, кино, искусство, мысль) и истории (европейский язык). , глобальный или интеллектуальный).

Годы 3 и 4 (часть II)

3-й год

Третий год вы проводите за границей - учитесь, преподаете или трудоустроитесь, одновременно приобретая знание родного языка. Вы также завершаете проект, обычно по теме, связанной с историей страны, в которой вы находитесь.

4-й год

На четвертом курсе вы продолжаете углубленную языковую работу и берете три специализированных доклада по ряду тем, связанных с вашим языком (например, литература, история, фильм, мысль) и историей (охватывающих различные периоды и части мир). Вы должны взять по крайней мере один из каждого предмета.

• Все поступающие в Кембриджский университет должны подать заявление в UCAS (Служба приема в университеты и колледжи) к соответствующему сроку.
• Аттестат о (полном) Среднем общем образовании (аттестат о среднем образовании) не считается подходящей подготовкой к конкурсному поступлению в Кембриджский университет. Мы настоятельно рекомендуем вам продолжить обучение, если вы хотите подать заявку на получение степени бакалавра. Примерами квалификаций, которые будут считаться подходящими для поступления в Кембридж, являются A Levels, Международный бакалавриат (IB), пять или более курсов Advanced Placement (AP) или, возможно, первый год обучения в бакалавриате в университете за пределами Великобритании. Мы рекомендуем вам связаться с Колледжем, в который вы хотите обратиться напрямую, для получения дальнейших советов и рекомендаций.
• IELTS - обычно минимальный общий балл 7,5, обычно с 7,0 или выше в каждом элементе.
• Кембриджский английский: продвинутый - класс A или B.
• Кембриджский английский: уровень владения языком - A, B или C.

вступительные экзамены

Соискатели истории и ОД обязаны сдавать письменные оценки как до собеседования (оценка истории), так и во время собеседования (оценка по современным языкам) в случае проведения собеседования. Претенденты по истории и русскому языку не проходят аттестацию на собеседовании.

Формат оценки

Предварительное собеседование - оценка истории

• Раздел 1: понимание прочитанного (60 минут)
• Раздел 2. Эссе / текстовый ответ (60 минут)

На собеседовании - оценка современных языков (кроме русского)

• Дискурсивный ответ на иностранном языке (40 минут)
• Дискурсивный ответ на английском языке (20 минут)

Оценка перед собеседованием должна быть проведена в авторизованном центре (для многих заявителей это будет их школа / колледж). Вы должны быть зарегистрированы заранее (отдельно от вашего заявления UCAS), чтобы пройти оценку перед собеседованием - крайний срок регистрации - 15 октября 2017 года. Центр оценки должен зарегистрировать вас для оценки перед собеседованием; Вы не можете зарегистрироваться. См. Страницу письменных оценок для получения информации о центрах оценки и регистрации.

Письменная оценка перед собеседованием будет проведена 2 ноября 2017 года.

• Кембриджское содружество, Европейский и международный фонд

Ваши расходы на проживание могут быть выше, чем для домашнего студента (например, если вы остаетесь в Кембридже / Великобритании во время каникул). Минимальные ресурсы, необходимые в Кембридже на год (без учета платы за обучение и колледжа), оцениваются приблизительно в 10 080 фунтов стерлингов в 2017–2018 годах и в 10 810 фунтов стерлингов в 2018–1919 годах в зависимости от образа жизни (вы должны учитывать увеличение в последующие годы). / р>