Уровень знания английского у студентов-британцев уступает иностранцам

Местные студенты Великобритании знают английский язык хуже, чем ребята, приехавшие из стран, где английский считается иностранным языком.

Такая закономерность была выявлена в Имперском колледже Лондона профессором Бернардом Лэмбом. Об этом свидетельствовали письменные работы учащихся, сравнив их, Лэмб пришел в ужас, так как хорошее знание языка было продемонстрировано иностранными студентами, а не теми, для кого английский язык – родной. Ошибки были совершенно абсурдными, например sun, вместо son; bean – been. Как оказалось, дело не только в невнимательности, а еще и в неправильном словоупотреблении и элементарных грамматических ошибках.

Для поступления в Имперский колледж нужно проявить себя, как студента, хорошо владеющего английским языком, знания оцениваются на экзамене при выпуске из школы. Профессора удивил и тот факт, что многие учащиеся, прожившие долгое время в Великобритании, так и не получили базовых знаний по английскому языку.

«Зачем идти в колледж, где требуется хорошее знание английского, если ты не усвоил базовый школьный курс» - заявляет Лэмб.

Лэмб не привык говорить впустую, поэтому вскоре хочет опубликовать распространенные ошибки студентов в журнале Quest. Так он хочет обратить внимание правительства Британии на качество школьного образования.