10 слов, с родом которых мы продолжаем ошибаться

1. Меня спасет только сто, а не одно эспрессо или один эспрессо?

Правильнее: один эспрессо

На самом деле, этот вопрос очень спорный, как и вопрос о родовой принадлежности кофе. Всем известно, что сегодня допустимо говорить и «мой кофе», и «моё кофе». Однако есть важный момент! Действительно, почти 50 лет «кофе» значится в словарях как существительное и мужского, и среднего рода. Но при этом рядом со средним родом всегда стоит пометка «разг.» — то есть он допустим только в разговорной речи. Ну, а если мы говорим о литературной норме, тогда, конечно же, кофе - это существительное исключительно мужского рода.

С «эспрессо» очень похожая история. До 2005 года нам разрешалось использовать его только в мужском роде. Однако затем в новой редакции Русского орфографического словаря Лопатина слово «эспрессо» уже имело два возможных варианта — мужского и среднего рода. А мы теперь мучаемся :(

2. Кто она — прекрасная бариста или прекрасный бариста?

Правильно: прекрасный бариста.

Мастер по приготовлению вкусного (!) кофе всегда мужского рода. Даже если он — утонченная леди.

3. Сфоткай меня скорее, идет огромная цунами или огромное цунами?

Правильнее: как вам хочется, так и говорите

Здесь путаница наподобие кофейного беспредела. В Орфографическом словаре «цунами» - слово среднего рода («огромное цунами»). А вот Большой толковый словарь разрешает сразу два варианта: и женский род, и средний («огромная цунами»).

Лучше подстраховаться и употреблять «цунами» в среднем роде. Хотя и за женский вас вряд ли побьют.

4. Мой дедуля станцевал зажигательное фламенко или зажигательный фламенко?

Правильно: зажигательное фламенко.

Хотя фламенко - это танец, в словарях это слово указывается исключительно как существительное среднего рода.

5. На Руси испокон веков готовили вкусную киноа, вкусный киноа или вкусное киноа?

Правильно: вкусное киноа.

Благодаря движению ЗОЖ многие открыли для себя всякие любопытные продукты. Например, та же крупа киноа, которую всё чаще можно увидеть на столах у людей, которые даже близко не озабоченны здоровым питанием. И хотя готовить киноа многие научились, то вот с употреблением слова в правильном роде всё сложнее. Поэтому нужно запомнить: киноа всё-таки среднего рода.

6. Потрясающее граффити или потрясающие граффити эпохи Ренессанса?

Правильно: потрясающие граффити.

Даже если граффити - это маленькая хулиганская закорючка на стене дома, она всё равно "они". Это как ножницы и бигуди - только множественное число, только хардкор.

7. Кот смотрел и думал: "Ммм, сочный алоэ или сочное алоэ?

Правильно: сочное алоэ.

Нет разницы, о чём идёт речь: о диком тропическом растении, его одомашенном сородиче в горшочке, или же о препарате из его листьев. «Алоэ» используется только в среднем роде! Это не «он» - даже не смотря на колючки и брутальность.

8. Вот бы побольше задавали уравнений с одним неизвестным или уравнений с одной неизвестной?

Правильно: с одним неизвестным.

Слово «неизвестное» в значении «искомая величина» — существительное среднего рода.

9. От морщин помогает вкусный сулугуни или вкусное сулугуни?

Правильно: вкусный сулугуни

Правильно: не помогает

Этот вкуснейший рассольный грузинский сыр — в русском языке исключительно "он", а никакое не «оно».

10. В столовой на перемене только и слышно: можно односолодовый виски или односолодовое виски?

Правильнее: односолодовое виски.

Здесь как и с «эспрессо» и «цунами». Актуальный орфографический словарь позволяет использовать этот крепкий алкогольный напиток ив среднем, и в мужском роде. А вот Большой толковый словарь рекомендует употреблять «виски» исключительно в среднем роде

2022-01-14 07:21:33
© Svetlana Panova